为了提升应对未来不确定性灾害冲击的能力,具有韧性的城市规划需要更好地融入防灾韧性的理念。通过国内外文献整理研究的方法,从韧性与韧性城市、韧性评估等方面总结了城市防灾韧性的概念演变,分离出了防灾韧性的＂时间、空间、结构＂的三个维度及其目的和手段双层面特征。基于韧性的空间、结构维度与特征提出了需要着眼于提升城市防灾韧性的＂健壮性与快速性＂的为目的通过韧性评估,将防灾韧性与综合防灾规划的诉求进行衔接。最后,基于适应性循环理论和空间韧性模型,考虑城市防灾韧性维度、特征和城市防灾韧性能力评估,初步提出了面向规划的城市防灾韧性框架,以期韧性理念能落实于城市防灾规划,并在动态反馈中不断提高城市防灾能力。